皆さん、こんばんは。

 

＜お知らせ＞

DRESSERS松山店は、

11月7日（火）～11月22日（水）が

お店お休みになります。

＊変更ある場合はブログ内でお知らせさせていただきます。

・

・

さて、今日は

とっても美しい、「レザートレー」を紹介します！！！

こちらです！！！

これは「LEGAME」というブランドで、日本人の女性がすべて手作りで

一つづつ丁寧に作られてモノなのですが、私はここのものが大好きなのです！

・

彼女はイタリアのフィレンツェに、ジュゼッペフェナーラさんという、

伝統工芸士がいらっしゃるのですが、今回のLEGAMEの作者さんは

ジュゼッペさんの一番弟子。

私は2013年にフィレンツェのジュゼッペさんの工房を訪れた時、

そこで働かれてる一人の日本人女性に出会いました。

丁寧に説明していただき、その作品を手に取って、触った瞬間、

「あ！これは良い！！」と心がすごく大きく動いたことを

昨日のように思い出します。

その時、DRESSERSで展開させていただきたい！とお願いしたところ、

なんとLEGAMEさんにDRESSERSアイテムを作っていただける運びになりました。

その時からのご縁です。

 

・

ここのモノは、革に一切の縫い糸を使わずに、全身にマルっとレザーだけで

作るフィレンツェの伝統技法で作られているのです！！！！

どこにも縫い目がない！？

この感動は、作品を触って、見て、いただくと感動します！

しかも、これらは一点一点、手で染めてるんです！！！

だからこその味わいある雰囲気がとっても素敵なんです！！！

・

・

今回のDRESSERSがわざわざに作っていただいたのは

「トレー」です。

昔からのお客様はご存じかもしれませんが、10年間

DRESSERSではこれをキャッシュトレーとしてお店で使っていました。

・

今回、LEGAMEさんに、

DRESSERS用に、

極力「シンプル」なトレーを注文して作っていただきました。

もちろんお店でキャッシュトレーとして活用するのも最高ですが、

ご自宅で、大切なものを置いておくトレーとしては、これ以上ないアイテムだと

思います。

使うほどに、味が出てきて、艶が増していき、自分の生活の中に溶け込んでゆく。

レザーの良さをとことん生かしたアイテムです。

トレーなので、中に板を入れて、その周りをレザーで。

もちろんどこにもステッチはありません。

イタリア、フィレンツェの工芸品はさすがです！！！

正直、イタリアの工芸品をマスターするまで修行をされて、

一人ですべて作られてらっしゃるのに、この価格でいいのでしょうか？

と思うほどに、お買い得感のある価格設定。

修行の時間と技術の継承、そしてフィレンツェに習いに行く根性と

しんどさなどのこと思うと、、そして自分の物にして、ここまで

作り上げてるということ。そのすべてがすごい。

すみません、ちょっと熱くなっちゃいました。

何より、物がいい！それがすべて。

愛着もって使い続けられるものって、そんなにあるものではありません。

どれも、美しいカラーで、素晴らしい作品です！！！！！

お好みのカラーで、生活を楽しく豊かに楽しんでいただければ幸いです！！

・

『　テラコッタ　オレンジ　』

まるでフィレンツェのカラーを思い出さすような、テラコッタ。

オレンジカラーです。一つあるだけで、空間が素敵になりますね。

写真のようにちょっと眼鏡を置くだけでもすっごく良いです。

鍵やアクセサリーなど、自由自在に、ご活用ください。

 

・

『　グリーン　』

グリーンが、男らしいクラシック感でもあり、

非常にかわいらしいアクセントカラーでもあり、

男性女性関係なく、このグリーンは素敵ですね。

グリーンのレザートレーなんて、本当部屋にあると

素敵ですよね。

・

・

『　イエロー　』

もう、なにかイエローがあるだけで、生活はちょっとハッピー！

元気のカラーなので、小物、アクセサリーなどおかれる日常アイテムとして

最高のカラーですね。

やっぱりイエローは素晴らしいですね！！！

・

・

『　ネイビー　』

なんて美しいカラーでしょう！！！

継ぎ目のない職人芸のレザートレー。

ネイビーの洗練された雰囲気は、やはり永遠の定番カラーですね。

・

・

『　ブラック　』

手作りの「黒」はお見事。

シンプルに素晴らしい逸品です。

「縫い目のないレザートレー」という職人技を

いかんなく発揮したアイテムんなので、長くずっと愛用していただけると思います。

・

・

美しい職人技の「レザートレー」で、

生活の豊かさや、毎日のちょっとした楽しみを

いつも楽しんでください。

素敵な素敵なレザートレーです。

男性はもちろん、女性は

指輪やイヤリングなどの

アクセサリーを置くのもとっても素敵ですよ。

プレゼントされるのも素敵ですね。

ぜひご自身のスタイルに合わせたカラーで、生活を楽しく、

素敵なもので囲まれた空間と生活をお楽しみください。

・

＊通信販売もお受けいたします。

ご希望の際はメールにてお願いいたします。

matsuyama@dressers-jyd.com

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『　レザートレー　』

■価格：￥18,150－

■カラー：ブラック、ネイビー、グリーン、イエロー、オレンジ

（カード支払い可）（「○○円券」使用不可）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

DRESSERS